Journal d'un coopérant

Robert Morin

Jean-Marc Phaneuf

Rose Twagirayezu

Églantine

Chantal Gatore

Pauline

Rémi Muhirwa Ciza

Léopold

Jani Alban

Mathilde

Patrice Faye

Jacques

André Lanthier

Ambassadeur du Canada

Capitaine Madimba

Omar

Dominique Puthod

Didier

Freddy Sibomana

Benoit

Robert Morin

Director, Writer, Director of Photography

Stéphanie Morissette

Producer

Patricia McNeil

Costume Design

Olivier Léger

Sound Recordist

Bertrand Chénier

Original Music Composer

Mary Lynn Deachman

Art Direction

Michel Giroux

Editor