Les Galeries Wilderton

Guy Provencher

Sylvio Noël

Ségolène Roederer

Cliente

Maryse Joyal

Caissière

Lyne Lebrun

Corine Noël

Denis Chouinard

Crisseur

Lucille Bourbonnière

Mme Barette

Louis Bélanger

Director, Camera Operator

Robert Morin

Camera Operator

Bertrand Chénier

Music, Sound Mixer

Bruno Baillargeon

Director, Screenplay

Stéphane Tremblay

Online Editor, Sound Mixer

Philippe Goldman

Editor

Ségolène Roederer

Set Photographer

François Béland

Sound

Jean-François Turcotte

Sound