First Journey, Fort William

Bobby Kitchkeesic

John Mackenzie

Daniel McGoey

Father

Cheryl Kylander

Mother

Denis Malette

Bissonnette

James Hughes

Mr. McLeod

Walter Massey

Self - Narrator (voice)

Thomas Lackey

Self - Narrator (voice)

Gloria Demers

Self - Narrator (voice)

Jackie Newell

Sound Editor

Barrie Howells

Executive Producer

Yves Gendron

Sound Recordist

Chris Crilly

Original Music Composer

David De Volpi

Director of Photography

Bill Brind

Producer

Judith Merritt

Editor

Joan Henson

Director

Julian Olson

Music Editor

Robert Spence

Administration

Rose Hutchinson

Administration

Donald Cohen

Sound Recordist

Charles Thériault

Electrician

Audrey Beuzet

Electrician

Hamish Moore

Musician

Helen Henshaw

Production Manager