Maedeli la brèche

Nico D'Oreye

Mathieu

Julie Dubard

Maedeli

Colette Forton

The Mother

Marie-Josée Megank

La 'Madame'

Jean-François Dufranne

The Father

Véronique Melery

Art Direction

Jaco Van Dormael

Director, Writer

Luc Benhamou

Grip

Benoît Theunissen

Assistant Camera

Verónica Sáenz

Editor

Hugo Kovensky

Cinematography

Pierre van Dormael

Music, Musician

Pierre Charles Rochette

Production Manager

Caroline Dubois

Script Supervisor

Marc Cardyn

Assistant Director

Marc Mallinus

Sound

Olivier Van Hamme

Sound

Francoise Gonin

Gaffer

Dominique Lecuivre

Grip

Erick Lignon

Grip

Hélène van Buitenen

Grip

Guy Cabay

Musician

Steve Houben

Musician