Voyeur!

Max

Le voyou (segment "Glory Hole Securite")

Pacha

L'agent de sécurité (segment "Glory Hole Securite")

J.P.

Le voileur (segment "Douche Viol")

Angelo

La victime (segment "Douche Viol")

Jérémie

Lui même (segment "Plan Gode")

Anthony LaFont

Le capitaine (segment "Glory Hole Militaire")

Pascal Bruno

Soldat actif (segment "Glory Hole Militaire")

Roudy

Soldat passif (segment "Glory Hole Militaire")

Mack Manus

L'actif (segment "Douche Piscine")

Taurus

Le passif mais pas inactif (segment "Douche Piscine")

Mack Manus

Idea, Director of Photography, Director, Editor

Jérémie

Camera Operator

Mister X

Lighting Director, Camera Operator

Mister Y

Camera Operator, Lighting Director