Mère de toxico

Valérie Mairesse

Hélène

Jérémie Renier

Paul

Francis Frappat

Jérôme

Pierre Barrat

Le père d'Hélène

Alexis Tomassian

Nicolas

Bernard Fau

Antoine

Gaston Arrighi

Le petit Gaston

Olivier Brun

Policier civil

Sophie Cattani

Femme policière

Christophe Lamotte

Le jeune médecin

Amanda Langlet

L'infirmière

Bernard Mazzinghi

Le médecin de clinique

Stéphanie Rongeot

La mère de Victor

Olivier Rouxel

Policier civil

Pierre Schwab

Le médecin S.O.S

Luc Tremblais

L'interne

Patrice Verdeil

Le lieutenant Leclerc

Pierre Milon

Director of Photography

Lucas Belvaux

Director

Olivier Massart

Teleplay

Jean-Michel Tresallet

Post Production Assistant

Vanessa Basté

Editorial Staff

Robin Sykes

First Assistant Director

Sylvia Carissoli

Key Makeup Artist

Olivier Garabedian

Location Manager

Stéphanie Champault

Second Assistant Director

Arnaud Lemorillon

Still Photographer