La Traversée

Michaël Youn

Martin Arendt

Fanny Valette

Norah Kross

Pauline Haugness

Lola Arendt

Émilie Dequenne

Sarah Arendt

Jules Werner

Clément

Jean-François Wolff

Van Schlek

Michel Kacenelenbogen

Thomas Kross

Alain Fryns

Stewart

Frederik Haugness

Le capitaine Baroit

Gilles Soeder

Le régisseur

Hervé Sogne

James - le concierge

Jonathan Sawdon

Le policier au portique

Laure Roldan

La femme qui pique-nique

Tanya DuVall Arler

La femme policier

Vania Lecuit

La musicienne

Jérôme Cornuau

Screenplay, Director

Brian Schmitt

Editor

Jean-Paul de Zaetijd

Director of Photography

André Dziezuk

Original Music Composer

Uli Simon

Costume Design

Regine Constant

Production Design

Alexandra Deman

Screenplay