Смешарики: Сквозь вселенные

Людмила Артемьева

Mariya Semyonova / Sovun'ya

Иван Агапов

Friedrich Kofman / Pin

Александр Лыков

Maestro Lazarchuk / Kar-Karych

Ян Цапник

Konstantin Rybakov / Losyash

Николай Добрынин

Afanasiy Lukin / Kopatych

Дмитрий Калихов

Kirill Divov / Krosh

Сергей Фёдоров

Znehya Divov / Yozhik

Антонина Бойко

Anna Divova / Nyusha

Надежда Михалкова

Mom

Тимофей Кочнев

Roman Zolotnikov / Barash

Александр Устюгов

Dad

Сергей Лукьяненко

Sergey Lukyanenko

Антон Виноградов

Krosh (voice)

Владимир Постников

Yozhik (voice)

Светлана Письмиченко

Nyusha (voice)

Вадим Бочанов

Barash (voice)

Сергей Мардарь

Sovun'ya / Kar-Karych (voice)

Михаил Черняк

Pin / Kopatych / Losyash (voice)

Сергей Лукьяненко

Screenplay

Илья Максимов

Director, Animation Director

Андрей Мармонтов

Director

Илья Попов

Producer

Yuliya Makushina

Production Design

Ольга Овинникова

Animation

Евгений Коропцов

Director of Photography

Юлия Николаева

Producer

Татьяна Павлова

Producer