Parem as máquinas!

Sílvio Guindane

narração

José Maria de Aquino

himself

Basílio

himself

Leandro Quesada

himself

Carlos Maranhão

himself

Tiago Maranhão

himself

Dulcinéa Soares

herself

Luiz Felipe Castro

himself

Ronaldo Kotscho

himself

Osmar Santos

himself (voice)

Jorge Ben Jor

himself (voice)

Jordana Berg

Editorial Consultant

O Grivo

Original Music Composer, Sound Designer

Piero Sbragia

Director, Writer, Researcher

Henrique Reganatti

Editorial Coordinator

Carol Quintanilha

Cinematography

Bruna Callegari

Supervising Film Editor

Giba Yamashiro

Editorial Manager

Rafael Veríssimo

Sound

Maria Luisa Tinôco

Colorist

Ana Leardini

Assistant Director of Photography

Mariana Denegri

Editor

Alexandre Battibugli

Still Photographer

Natália Meyer

Executive Producer

Débora Cavaleri

Executive Producer

Jéssica Gomes

Researcher

Kaio Figueiredo

Research Assistant

Marcelo Lima

Producer's Assistant

Jéssica Souza

Art Designer

Fernanda Motta

Controller

Talita Gsellmann

Finance