Jára Cimrman ležící, spící

Zdeněk Svěrák

Jára Cimrman

Valerie Kaplanová

průvodkyně

Josef Abrhám

divadelní vědec

Petr Čepek

arcivévoda / Nývlt

Milena Dvorská

arcivévodkyně

Libuše Šafránková

Alžběta

Jiří Kostka

císař / Macháně

Míla Myslíková

ředitelka

Václav Král

Vladimír Svitáček

Jaroslav Vozáb

Marie Drahokoupilová

vedoucí zájezdu

Ladislav Šimek

Jiří Hálek

Karel Houska

Leoš Suchařípa

Eiffel

Jiří Zahajský

Holub

Nina Divíšková

Petr Brukner

František Volf

Zdeněk Svěrák

Story, Screenplay

Jiří Brožek

Editor

Pavel Hajný

Dramaturgy

Ladislav Smoljak

Director, Story, Screenplay

Jan Hraběta

Assistant Director

Miloslav Mirvald

Still Photographer

Petr Skoumal

Original Music Composer

Petr Hojda

Assistant Camera

Štěpán Koníček

Conductor

Bobo Sobotka

Makeup & Hair

Irena Greifová

Costume Design

Rudolf Kinský

Set Decoration

Richard Valenta

Director of Photography

František Čížek

Makeup & Hair

Zuzana Zemanová-Hojdová

Assistant Director

Jiří Matolín

Production Design

Jan Balzer

Production Manager

Štěpán Exner

Assistant Production Design

Karel Hejsek

Camera Operator

Josef Císař

Creative Producer