Umbo et Samuel

Boubacar Samb

Umbo

Pierre Schläpfer

Samuel

Karine Sudan

Editor

Luc Yersin

Sound

Daniel Gibel

Editor

François Bovy

Director of Photography

Olivier Sillig

Scenario Writer, Director

Mafalda Ade

Assistant Director

Jean-Pierre Roussy

Decorator

Daniel Perrin

Music

Lionel Roy

Director of Operations

Graziella Antonini

Assistant Camera

Céline Macherel

Electrician

Elena Borio

Makeup Artist