Un homme contre l'Amérique (System of a down)

Max Brodi

Narrateur

Serj Tankian

Self

Daron Malakian

Self

Shavo Odajian

Self

John Dolmayan

Self

Andy Khachaturian

Self

Francis Wolf

Voix additionnelles

Eloise Rompre

Animation

Max Brodi

Director, Producer, Writer, Editor

Mariana Bérard

Animation

Jérémy Côté Denis

Animation

Anne-Sophie Hamel

Animation

Mya Roy-Royer

Animation

Jules Pugeault

Editor

Ajar Bekbolotova

Animation

Aude Bolte

Animation

Guillaume Cloutier

Animation

Madeline Goupil

Animation

William Wang

Animation