Afonia i pszczoły

Grażyna Błęcka-Kolska

Afonia

Андрей Биланов

Ruski

Mariusz Saniternik

Rafał

Zofia Zoń

Anielka

Krzysztof Adamczyk

Rafał (young)

Marek Kraszewski

Andreas Von Rodhe

Adam Sandurski

Olbrzym

Marek Sitnik

Znaniecki

Dariusz Juzyszyn

Miedwiediew

Wojciech Solarz

Leszek

Kasia Borek

SS Woman

Marta Ścisłowicz

Estera

Krzysztof Pyziak

Escort

Izuagbe Ugonoh

Maur

Leszek Żukowski

Wiesław Cichy

Soviet General

Jacek Wytrzymały

Commander

Wiktoria Gąsiewska

Anielka (child)

Mirosław Haniszewski

Priest

Maciej Namysło

Krzysztof Ptak

Director of Photography

Pavel Štverák

Dolby Consultant

Jan Jakub Kolski

Director, Camera Operator, Screenplay

Witold Chomiński

Editor, Co-Producer

Lambros Ziotas

Producer

Krzysztof Sztabiński

Stunts

Jacek Hamela

Sound Editor, Sound, Music Editor

Anna Nobel

Makeup Artist

Katarzyna Dzida-Hamela

Sound Editor

Janusz Dybowski

Steadicam Operator

Bogusław Bielański

Casting

Andrzej Białas

Co-Producer

Dariusz Górniok

Original Music Composer

Michał Pakulski

Camera Operator

Maciej A. Maciejewski

Stunt Coordinator, Fight Choreographer

Krzysztof Jastrząb

Sound

Michał Hrisulidis

Production Design

Sebastian Korwin-Kulesza

Assistant Editor

Tomasz Bartczak

Props, Special Props

Barbara Sikorska-Bouffal

Costume Design