Pokémon: ¡La leyenda del trueno!

村井かずさ

Marina (voice)

野島健児

Kenta (voice)

ゆきじ

Raichu (voice)

白石文子

Joy (voice)

西村ちなみ

Junsa (voice)

中村大樹

Scientist (voice)

Daisuke Sakaguchi

Jun'ichi (voice)

中村秀利

Dr. Shiranui (voice)

Katsuyuki Konishi

Meganium / Raikou (voice)

Kazuhiko Inoue

Narrator / Professor Utsugi (voice)

檜山修之

Buson (voice)

Ryoka Yuzuki

Mauma (voice)

Shinji Kawada

Minaki (voice)

Susumu Chiba

Bakphoon (voice)

布川敏和

Kudo (voice)

Toshiyuki Morikawa

Bashou (voice)

小松由佳

Rediba (voice)

Yumi Tōma

Minaki (child) / Purin (Pink-chan) (voice)

Masafumi Mima

Sound Director

湯山邦彦

Director

吉川兆二

Associate Producer

Hatsuki Tsuji

Storyboard Artist

盛武源

Producer

宮崎慎二

Music

田尻智

Creator

冨岡淳広

Screenplay

日高政光

Director

小田部羊一

Animation Supervisor

水谷貴哉

Director of Photography

Akio Kazumi

3D Modeller

金村勝義

Art Direction

後藤正行

Mechanical Designer

於地紘仁

Storyboard Artist

松原徳弘

Mechanical Designer, Animation Director, Character Designer

一石小百合

Character Designer, Animation Director

岩田牧子

Producer

神田修吉

Animation

福田岳志

Producer's Assistant