Monique Létourneau
Administration
Michel Brault
Executive Producer
Denise Deslauriers
Administration
Bernard Gosselin
Director, Editor
Jean-Pierre Joutel
Sound Mixer
Serge Beauchemin
Sound Recordist
Jean-Pierre Lachapelle
Director of Photography
Richard Besse
Sound Recordist
Michelle Guérin
Assistant Editor
Alain Lamontagne
Music