Quand l'amour se creuse un trou

Robert Naylor

Miron

France Castel

Florence

Julie Le Breton

Thérèse

Patrice Robitaille

David

Rose-Marie Perreault

Sophie

Thomas Beaudoin

Albert

Émilie Carbonneau

Jeune Florence

Katia Lévesque

Serveuse

Stella Letendre

Étudiante dans rêve

Roween Geillon-Barral

Étudiante dans rêve

Zakary Belharbi

Étudiant dans rêve

Vlace Samar

Fête d'adolescents

Béthièle Clarke Isacsson

Fête d'adolescents

George Chartier

Fête d'adolescents

Félix Rocheleau

Fête d'adolescents

Margot Blondin

Fête d'adolescents

Joseph Delorey

Fête d'adolescents

André Thibert

Grand-papa choqué

Alexie Lawlor-Arcand

Adolescente choquée

Emmanuel Laporte

Client au restaurant

Robert Naylor

Music

Ara Ball

Writer, Director

Erin Weisgerber

Lighting Production Assistant

Kacim Azouz Steets

Producer, Camera Operator

Samuel B. Cloutier

Art Direction

Tania Duguay

Casting, Assistant Director

Lia-Marie Beauchamp

Costume Design

Andie Wisdom Dawson

Makeup & Hair Assistant

Tania Guarnaccia

Makeup & Hair

Joseph Antoine Clavet

Assistant Director

Samuel Armin

Visual Effects Editor

Luc Bellerive

Visual Effects Editor

Philippe Auger

Grip Production Assistant

Xavier Beaudette

Grip Production Assistant

Andrés Rodrigo Castillo

Grip

Fabio De Felice

Assistant Camera

Alexander Digiacomo

Lighting Production Assistant

Marilee Goulet

Assistant Camera

Lauriane Rognie

Location Manager

Casey Brown

Music Director