Repórter X

Joaquim de Almeida

Reinaldo Ferreira

Fernando Heitor

Mário

Paula Guedes

Zaiza

Suzana Borges

Ana Sturr

Eunice Muñoz

Sara Sturr

Mário Viegas

Sete Línguas

Rui Reininho

Satov

Anamar

Charlotte

Filipe Ferrer

Newspaper Director

Jorge Silva Melo

Camilo

Teresa Roby

Regina

Ana Wilson

Diana

Marcello Urgeghe

Cobra-de-Água

Isabel Branco

Wanda Ratschgiff

José Ribeiro da Fonte

Minister

José Wallenstein

Stuart

Francisco Nascimento

Groom

Manuela Cassola

Stewardess

Helena Vieira

Silent film actress

Luís Madureira

Silent Film Actor

Antoine Bonfanti

Sound Mixer

Sérgio Godinho

Music

José Álvaro Morais

Writer

Edgar Pêra

Writer

José Nascimento

Director, Writer, Producer, Editor

Fernando Vendrell

Assistant Director, Assistant Director Trainee

Manuel Costa e Silva

Director of Photography

Maria do Carmo Moser

Production Manager

António Emiliano

Music

Ana Luísa Guimarães

Editor

Raúl Soares

Electrician

Carlos Alberto Lopes

Sound

Natália Bogalho

Makeup Artist

Manuel João Gomes

Writer

Isabel Branco

Production Manager