Pas douce

Isild Le Besco

Fred

Lio

Eugenia

Steven de Almeida

Marco

Yves Verhoeven

Miguel, le père de Marco / Marco's father

Michel Raskine

Le commissaire

Jocelyne Desverchère

Rita

Maxime Kathari

Jérémy

Sylvie Huguel

L'infirmière rousse

Philippe Vuilleumier

Le père de Fred

Christian Sinniger

L'ami du père

Caryl Minder

Garçon tir

Romina Tahami

La fille de Rita

Estelle Bealem

Renate

Bernard Nissile

Le Blessé Ivre

Christophe Sermet

André

Didier Haudepin

Producer

Marie-Christine Lafosse

Casting

Hélène Louvart

Director of Photography

Pierre-Alain Meier

Producer

Eric Renault

Editor

Jeanne Waltz

Writer, Director

Cyril Ximenes

Original Music Composer

Françoise Arnaud

Production Design

Catherine Schneider

Costume Design

Bruno Dupuis

Casting

Isabelle Blanc

Costume Design