Le trieur

Carry Goossens

Dirk Lavryssen

Stéphane Stubbe

Janine Barly

Jan De Bruyne

Madeleine Toffaert

Benoît Dervaux

Director of Photography

Laurent Brandenbourger

Director, Writer

Philippe Boon

Director, Writer

Anne Fournier

Costume Design

Anja Daelemans

Production Manager

Alain Pierre

Sound Mixer, Sound Editor

Marie-Jeanne Wyckmans

Foley Artist

Michèle Maquet

Editor

Pascal Jasmes

Sound

Nathalie Delvoye

Script Supervisor

Marc Debelle

Camera Operator

Gilles Spilborghs

Set Decoration

Yves Bradfer

Sound Editor

Yves Bradfer

Sound Mixer