凜凜と

荻野目洋子

Iku Aoki / Narrator

田中実

Kokichi Hatakeyama

イッセー尾形

Sadakichi Hatakeyama

Eiko Nagashima

Tae Hatakeyama

野村宏伸

Yu Aoki

Kenjiro Nashimoto

Ginzo Chojiya

Maki Mizuno

Yachiyo Kawakami

神田正輝

Masayuki Saeki

森口瑤子

Saeki Masa

ハナ肇

Den'emon

真野響子

Mitsu Okabe

藤谷美紀

Tama Okabe

手塚理美

Sumie Mizuta

喜多嶋舞

Machi Ohara

一色采子

Umeko

Chikao Ohtsuka

Daigoro Inokuma

松山英太郎

Professor Satomi

小野みゆき

Tomie Abe

高川裕也

Makoto Kimura

渡辺篤史

Shinsuke Nakagawa

堀井勝美

Music

矢島正雄

Writer

Kôji Murata

Sound Effects

Yoshiyuki Okamato

Director

Masako Fujisawa

Title Designer

Katsushiro Tashiro

Producer

Masami Adachi

Art Direction

Nobushige Ushio

Cinematography

Kazuki Tanijima

Sound

Fumiko Ichikawa

Editor